子育てママのドタバタ翻訳記ーLife is a challenge. Meet it!ー

  • ホーム
  • 翻訳
    • 翻訳という仕事への道
  • 英語
  • 日本語
  • 家事・子育て
  • おすすめの本
    • おすすめの本
  • 乳がん闘病記
    • 乳がん(&リウマチ)闘病記始めます
  • プロフィール
  • お問い合わせ
searchmenu
子育て・家事

子どもの水いぼ

2021.06.16

そろそろ本格的な春が到来。その先には夏のプールも見えてきますが・・・。お子さんの体になんだか水泡のようなブツブツができてるんだけど、というおうちはないですか?それ、水いぼかもしれません! 水いぼって? 水いぼとは 水いぼ...

Leafおすすめの本

第27回 いたばし国際絵本翻訳大賞 結果発表!

2021.09.06

結果が届きました! 2021年2月の終わり(中の書類は2/25付けとなっていました)に郵送で結果が届きました!すごく楽しみにしていたのですが、仕事が忙しく、サラッと目を通しただけになってしまっていました💦あ、結果は(もち...

子育て・家事

新年あけましておめでとうございます!

2021.01.12

2021年ももう2週間近くが過ぎようとしております。皆さまいかがお過ごしでしょうか?毎日発表されるコロナ感染者、重症者数がどんどん増える中、出かけることも人に会うこともままならずの年末年始でしたね。Mock家でも特にお出...

おすすめの本

東京トイボックス・大東京トイボックス

2021.04.06

東京トイボックス 全2巻大東京トイボックス 全10巻 作者:うめ(小沢高広・妹尾朝子)概要:雑誌「モーニング」にて2005年から「東京トイボックス」(単行本全2巻)が連載開始。連載打ち切りにより2006年から雑誌「コミッ...

子育て・家事

おススメ育児グッズ3選!

2021.04.06

初めての育児、何を準備しよう?ワクワクドキドキ・・・でも不安も。赤ちゃん雑誌は本屋さんに行けばたくさん並んでいて、そこには先輩ママの必要だったもの、不要だったものの特集なんかも毎回あります。しかも本屋さんに行けなくてもス...

おすすめの本

日本語の作法

2021.04.06

日本語の作法 作者:外山 滋比古発売日:2008年10月8日出版社:日経BP社ジャンル:エッセイその他:著者は英文学者、言語学者、その他さまざまな肩書を持つ。本書は「日経ビジネス アソシエ」に2005年から2008年まで...

子育て・家事

初めての出産ー記録ー

2020.10.26

こんにちは、Mockです。朝晩はもう冬の声が聞こえていますね。皆さんいかがお過ごしですか? Mock家では今朝から、次女がトイレから「ママ~!う〇ちでた~!」というので駆けつけると、こんな会話が。次女:「ママ、このいえは...

おすすめの本

子育てベスト100

2021.04.06

「最先端の新常識」x「子どもに一番大事なこと」が1冊で全部丸わかり子育てベスト100 作者:加藤 紀子発売日:2020年4月15日出版社:ダイヤモンド社ジャンル:育児書・教育その他: 今年の4月に出版されて、7月には第5...

おすすめの本

車のいろは空のいろ

2021.04.06

車のいろは空のいろ 作者:あまん きみこ絵:北田 卓史発売日:1968年3月15日出版社:ポプラ社ジャンル:児童文学対象学年:小学校2~4年生向きその他:教科書に出てくる本。全国学校図書館協議会選定の必読図書に選ばれてい...

子育て・家事

朝ご飯

2020.10.09

こんにちは、Mockです。台風が近づいてきていますね。上陸の可能性はほぼなくなったそうですが、皆さま引き続きお気を付けください。さて、今月に入ってぱったりと仕事が少なくなったMock。さぁこの間に、溜めていた家事と翻訳コ...

< 1 2 3 4 5 >

☆Mock☆

小学3年の長男、小学1年の次男、3歳の双子女子を育てながら、在宅で翻訳の仕事をしているアラフォーママです。現在は絵本の翻訳出版を目指してゆっくりと活動中。英語(日本語)学習から日常の便利グッズのご紹介まで、悩みながら試行錯誤の日々をゆる~りと綴っていきたいと思います。 よろしくお願いします。

最近の投稿

  • リウマチのこと
  • 不安からの脱却
  • 幸せのフクロウ♡
  • 2年ぶり、市のがん検診へ
  • 乳がん(&リウマチ)闘病記始めます

最近のコメント

  • 不器用な子どもがしあわせになる育て方 に Mock より
  • 不器用な子どもがしあわせになる育て方 に ごろえもん より
  • SDL TRADOS購入! に Mock より
  • 神さまとのおしゃべり に Mock より
  • モモ に Mock より

カテゴリー

  • TOEIC
  • Uncategorized
  • おすすめの本
  • フリーランス・開業
  • 乳ガン闘病記
  • 子育て・家事
  • 日本語
  • 翻訳
  • 英語

©Copyright 2022 子育てママのドタバタ翻訳記ーLife is a challenge. Meet it!ー .All Rights Reserved.